Best procedure for moving my data from Excel to Sheets?

Can I save my current Tiller Excel file as a CSV file and then import that into a Tiller Sheets file? I want to keep all the current data and not have to re-do everything that I did for my Excel file.

Is there a better procedure/process?

Have a look at this doc.