It might be tied to your dropdown’s data validation rules rather than conditional formatting. Someone else was exploring how to do that in this thread: Editing variable color. This is a feature that was recently introduced to Google Sheets. I’m not sure how one single category would have been updated as such, but this might be your answer.