Category Tracker not displaying value in right side for categories with apostrophes

[ssenneff]

I am using the Google Sheets Category Tracker Refresh. I just installed it yesterday. Here is what I’m seeing which seems incorrect. Note that this is in a Category name, not a tag.