Newly-added credit card does not show up in "Add Transaction" list

I have added a new credit card to my Tiller Money account (at the URL " It seems to have been accepted by the system.

I tried to add a transaction via the Tiller Community Solutions “Add Transaction” thing. The credit card I entered earlier does not show up in the list of accounts to choose from.

I logged off (closed the Google sheet) and back in again; I refreshed the page a few times. I went back to sheets… and clicked “Refresh” on the new credit card.These actions have not changed the situation.

So - how can I get the Google sheet function to update its list of accounts for “Add Transaction”?

Thank you.

Sometimes you have to add it to the sidebar. If you open the Tiller add on, there should be a list of connected accounts. Make sure your account is checked.

Thank you for your response.
What does the Tiller add on look like? I have this
Screen Shot 2022-05-24 at 12.51.41
and from there, I can get to this
Screen Shot 2022-05-24 at 12.50.36
When I choose “Open sidebar”, I see this:

Nothing I’ve clicked on shows a list of accounts.

Use the other one, Tiller Money Feeds.