Hidden categories not showing in manual transaction flow

This is a known behavior (wouldn’t quite call it an issue) but see this other thread.